Нужен ли антивирус если есть желесный firewall?

У фирмы есть сервер к нему подключён FortiWifi 60C. Нужно ли устанавливать на каждый комп антивирусник?

Как связан фаервол и вирусы?

Фаер и антивирус совершенно разные вещи.
Очевидно, нужен.

А если вирус принесут на флешке, то каким боком файрвол поможет?
Ответ, я думаю, понятен.

Нет, не нужен. Аппаратный Firewall полностью отсекает все атаки на ваш компьютер.
Но вам также необходимо соблюдать элементарные правила, чтобы не подцепить заразу из других источников.

1) Проверять весь скачанный из инета софт антивирусным сканнером, не требующим установки (http://freedrweb.ru и http://www.clamav.net/)
2) Отключить "автозапуск" - это единственный способ защиты от вирусов, кочующих на флешках (для этого надо! Отключить! Системный сервис "Определение оборудования оболочки" - "Shell Hardware Detection", помимо защиты от вирусов, это ускорит работу компьютера).
3) Не использовать дырявый Internet Explorer и технологию ActiveX (рекомендую http://opera.com)
4) Не использовать дырявый Adobe Reader (рекомендую Foxit Reader или STDU Viewer).
5) Ежемесячно устанавливать все обновления системы (http://download.wsusoffline.net/)
6) Аппаратный Firewall у вас уже есть ~_^

Что же касается резидентных антивирусов, то все они одинаково БЕСПОЛЕЗНЫ. Мало того, они вредны.
1) неминуемо вызывают тормоза компьютера (в разной степени, но неминуемо).
2) создают! Ложное! Чувство безопасности, что лишь повышает риск заражения.
3) Заражают компьютер руткитами, на которых потом успешно паразитируют вирусы, оставаясь невидимыми для всех антивирусов и для вас.