Почему принтер вместо букв (эстонских) печатает знаки,

В Adobe Reader 8. На мониторе всё нормально. Windows английский.

Эстонские буквы он будет очень долго печатать… А знаками быстрее.

Не установленны шрифты для принтера!
Попробуй печатать скриншоты!(если очень срочно)

Тормозит:-)

На русском потому-что надо. А Вы ещё пытаетесь по-этсонски… Руль в руки…

А знаки денежные?

Ищи патч со шрифтами он должен на серваке той фирмы чей фирмы

Можно нужную страницу "сфотографировать" клавишей PrintScreen, поместить её в Paint и распечатать оттуда. Коряво и неудобно, но для одной-двух страниц сойдет. А вообще - такой файл у Вас. Попробуйте инструментом "text copy" из Adobe Readera перекинуть в Word, например.

Это известная проблема в Adobe Reader. Он и русские-то не очень хорошо распечатывает.
Рекомендую поискать русскоязычную документацию по этой программе, что-нибудь про неверное отображение…